Épisode 1
Hiro est jaloux du stage de Karmi à Sycorax et décide d'en trouver un à Krei Tech. Pendant ce temps, les Nouveaux Héros retrouvent de vieux ennemis, Noodle Burger Boy et Trina...
Épisode 2
En voulant aider les Nouveaux Héros à enquêter sur des vols mystérieux de denrées alimentaires, le professeur Granville devient de plus en plus autoritaire...
Épisode 3
Hiro et Fred engagent Karmi afin de trouver ce que Liv Amara a mis en place pour soigner Orso Knox, l'homme qui s'est mystérieusement transformé en monstre...
Épisode 4
Tante Cassie organise un rencard entre Hiro et Megan, une jeune fille de 14 ans. La rencontre amène Hiro à se demander s'il rate des choses à ne pas avoir une vie normale. Les Nouveaux Héros doivent gérer les nouveaux pouvoirs des Survoltées...
Épisode 5
Honey Lemon tente de guérir Le Gluant pour qu'il redevienne humain. Mais Les Nouveaux Héros doivent faire face à un nouveau monstre...
Épisode 6
Quand Honey Lemon apprend qu'elle peut retourner au dortoir, Go Go se rend compte qu'elle ne veut pas qu'elle s'en aille. Les Nouveaux Héros doivent mettre un terme à une course de voitures clandestine...
Épisode 7
Hiro et Go Go accompagnent Krei dans les bois pour aller voir Ned Ludd, mais ils tombent sur le monstre légendaire de la forêt, le Hibagon...
Épisode 8
De mystérieuses mais adorables créatures envahissent San Fransokyo. Mais Hiro est convaincu que c'est un sombre piège tendu par Liv Amara...
Épisode 9
Les Nouveaux Héros essaient d'empêcher le braquage d'une banque mais sont battus par Supersonic Sue, une super-vilaine à l'ancienne montée sur patins à roulettes...
Épisode 10
En découvrant que Baymax peut détecter les mensonges, Hiro tente de s'en servir pour obtenir des preuves de la malveillance de Liv...
Épisode 11
Alors que la ville fait face à des attaques de plusieurs Noodle Burger Boys, Hiro doit faire appel à son imagination pour rédiger un devoir. Ses amis tentent de l'aider...
Épisode 12
Karmi et Hiro font équipe pour guérir une personne infestée de parasites créés en laboratoire. Les Nouveaux Héros doivent combattre les monstres qui envahissent la ville...
Épisode 13
Les Nouveaux Héros continuent de combattre les monstres qui ont envahi la ville alors que l'histoire de Liv prend un tournant inattendu...
Épisode 14
Alors que Megan révèle à Hiro qu'elle cherche à découvrir les vraies identités des Nouveaux Héros, le mauvais sort semble s'acharner sur Fred...
Épisode 15
Épisode 16
Le Néga-Gluant prend le contrôle du corps du Gluant pour semer le chaos dans la ville, et fait de ce personnage que, maintenant, tout le monde aime, un criminel recherché...
Épisode 17
Avec la police à leur recherche, les Nouveaux Héros doivent faire profil bas. Mais Hardlight, un nouveau super-vilain, veut les défier dans un duel digne d'un jeu vidéo...
Épisode 18
Les aventures continuent pour les Nouveaux Héros ! Depuis qu'ils ont vaincu l'infâme Obake et sauvé la ville, les six amis sont considérés comme de vrais super-héros ! Mais quand San Fransokyo est envahie par des monstres, de grands dangers attendent les Nouveaux Héros.
Épisode 19
Les aventures continuent pour les Nouveaux Héros ! Depuis qu'ils ont vaincu l'infâme Obake et sauvé la ville, les six amis sont considérés comme de vrais super-héros ! Mais quand San Fransokyo est envahie par des monstres, de grands dangers attendent les Nouveaux Héros.
Épisode 20
Les aventures continuent pour les Nouveaux Héros ! Depuis qu'ils ont vaincu l'infâme Obake et sauvé la ville, les six amis sont considérés comme de vrais super-héros ! Mais quand San Fransokyo est envahie par des monstres, de grands dangers attendent les Nouveaux Héros.
Épisode 21
Les aventures continuent pour les Nouveaux Héros ! Depuis qu'ils ont vaincu l'infâme Obake et sauvé la ville, les six amis sont considérés comme de vrais super-héros ! Mais quand San Fransokyo est envahie par des monstres, de grands dangers attendent les Nouveaux Héros.
Épisode 22
La série relate les aventures du jeune génie de 14 ans, Hiro et de son robot, Baymax. Avec Wasabi, Honey Lemon, Fred et Go Go, ils forment les "Nouveaux Héros" et devront protéger la ville d'une multitude de méchants scientifiquement améliorés. En tant que nouveau prodige à l'Institut de Technologie de San Fransokyo, Hiro doit aussi faire face à des défis redoutables, sans oublier les tracas quotidiens d'un adolescent normal.
Épisode 23
La série relate les aventures du jeune génie de 14 ans, Hiro et de son robot, Baymax. Avec Wasabi, Honey Lemon, Fred et Go Go, ils forment les "Nouveaux Héros" et devront protéger la ville d'une multitude de méchants scientifiquement améliorés. En tant que nouveau prodige à l'Institut de Technologie de San Fransokyo, Hiro doit aussi faire face à des défis redoutables, sans oublier les tracas quotidiens d'un adolescent normal.
Épisode 24
La série relate les aventures du jeune génie de 14 ans, Hiro et de son robot, Baymax. Avec Wasabi, Honey Lemon, Fred et Go Go, ils forment les "Nouveaux Héros" et devront protéger la ville d'une multitude de méchants scientifiquement améliorés. En tant que nouveau prodige à l'Institut de Technologie de San Fransokyo, Hiro doit aussi faire face à des défis redoutables, sans oublier les tracas quotidiens d'un adolescent normal.