Saison 6

Tout porte à croire que le crime qui vient d'être commis est d'origine surnaturelle : un collectionneur d'art vient d'être découvert pendu chez lui. Mais les empreintes relevées dans l'appartement appartiennent à une personne morte noyée voilà déjà un an. C'est dans ce contexte que Frost, rudement éprouvé par le décès de son protégé, va tenter de résoudre l'énigme.

La ville de Denton, habituellement paisible, est le théâtre de deux crimes atroces. Une adolescente sans-abri a été sauvagement battue et noyée, et un agent de l'environnement, qui enquêtait sur une entreprise agro-alimentaire, a disparu. L'inspecteur Frost se trouve dans une double enquête étonnante.

Frost doit se rendre sur les lieux d'une tentative de vol à main armée. Le suspect bien connu de l'inspecteur pour avoir commis d'autres délits nie toute implication dans l'affaire. Mais Frost se retrouve confronté à un problème plus grave, une femme a été renversée par un chauffard et aucun témoin ni aucune preuve n'aident Frost dans son enquête...

L'inspecteur Frost est sur le qui-vive. Il a affaire à un dealer, qu'il interroge longuement, mais dont il ne peut tirer grand chose. Le malfaiteur est relâché. Frost croit en avoir terminé avec ce “client”, mais son cadavre est bientôt retrouvé dans le coffre d'une voiture volée...